4000336024微信:nj400700
对于日语考试来说,口译是对于日语能力直接的一种考验方式,这不仅是对考生的词汇基础及理解能力是一种考验,还对语法水平有很大考验。今天就先随小编看看这篇口译内容吧!
相扑/大相扑 相撲(すもう)/大相撲(おおずもう)
茶道 茶道(さどう)
插花 生け花(いけばな)/花道(かどう)
歌舞伎 歌舞伎(かぶき)
能 能(のう)/能楽(のうがく)
神社 神社(じんじゃ)
招财猫 招き猫(まねきねこ)
观赏樱花 花見(はなみ)
灵前守夜 通夜(つうや)
中元节 中元(ちゅうげん)
岁末送礼 お歳暮(おせいぼ)
和服 着物(きもの)
温泉 温泉(おんせん)
公共浴池 銭湯(せんとう)
俳句 俳句(はいく)
日本語→中国語
アクション(Action) 映画动作片
ギャング(Gangster) 映画警匪片
ホラー(Horror) 映画恐怖片
ミステリー(Mystery) 映画侦探片
オカルト(Occult) 映画鬼怪片
ドキュメンタリー(documentary) 纪录片
映画監督(えいが かんとく) 电影导演
モンタージュ(Montage) 蒙太奇
エキストラ(Extra) 临时演员
吹き替え(ふきかえ) 配音
芸能プロ(Production)/プロダクション(Production) 经纪公司
ブルース(The blues) 布鲁斯黑人音乐
マニア(Mania) 发烧友
芸能人の追っかけファン(Fan) 追星族
ラップ 说唱乐曲
民謡(みんよう) 民歌; 民谣
子守歌(こもりうた) 摇篮曲
レパートリー(Repertory) 经典剧目
コメティアン(Comedian) 笑星
ライブコンサート(Live concert) 现场演唱会
武打片 カンフー映画(えいが)
愛情片 恋愛映画(れんあいえいが)
科幻片 SF(Science fiction)(サイエンス·フィクション)映画
西部片;牛仔片 西部劇(せいぶげさ)
动画片 アニメーション/アニメ(Animation)
电视连续剧 テレビドラマ(TV drama)
歌剧 オペラ(Opera)
芭蕾舞 バレエ(Ballet)
歌舞剧 ミュージカル(Musical)
卡拉OK カラオケ(Karaoke)
智力竞赛节目 クイズ(Quiz)番組(ばんぐみ)
嘻哈族;街舞 ヒップホップ(Hip hop)
剧照 スチール(Still)写真(しゃしん)
管弦乐团 オーケストラ(Orchestra)
爵士乐 ジャズ(Jazz)
摇滚乐 ロック(Rock)
配音演員 声優(せいゆう)
马戏;杂技 サーカス(Circus)
主角 主役(しゅやく)
配角 脇役(わきやく)
以上就是小编针对日语入门级别及备战考试的同学们做的整理,相信你们在练习中会发现很多问题。但是希望你们遇到问题不要退缩,在问题中寻找答案,这样反复提升,后你们的成绩一定不错。